Autores españoles en los catalogos de las ferias de Franfurt (1564-1650) .
Colección:
Fuera de Colección.
XXVI Premio de Investigación Bibliográfica Bartolomé José Gallardo
ISBN:978-84-9852-853-4
Año de edición:2025
Disponibilidad: Sí
Autores:
Vicente Bécares Botas
Número de páginas:430 p.
Precio: 17 €.
Medidas: 23.5 x 17
cms.
Descripción:
En los dos siglos que nos separan de Bartolomé José Gallardo, y con los beneficios de las nuevas tecnologías, las investigaciones bibliográficas tenían que ver ampliados los límites en que los dejó el ilustre campanariense. Superada, o apartada, la fase descriptiva de ejemplares físicos y de datos de producción industrial de libros, lo que cabe es insertarlos en la historicidad del proceso de información y transformación de la conciencia europea que, en este caso, es el de la superación del Medioevo y el advenimiento de la Modernidad, religiosa y política, arrastrada por la revolución reformista-protestante y la formación de los nuevos imperios, con los efectos del libro y sobre el libro, tanto por lo que pudo ser causa eficiente como por las consecuencias que hubo de sufrir.
Y, contemplado el desarrollo de los hechos desde nuestro punto de vista, enfocar la tópica «paradoja» de una España que, excluida del Renacimiento, pero en el cenit de su hegemonía política y potencial civilizador —su Siglo de Oro—, exportaba autores, pero no libros.
Contemplado el devenir histórico desde la atalaya mercantil de las Ferias Libreras de Frankfurt de la época, y sopesados los millares de autores y textos españoles producidos y circulantes por Europa, se hacen posibles la ampliación y redefinición de dicho espacio cultural renacentista europeo.
El presente estudio del profesor Vicente Bécares Botas fue galardonado con el XXVI Premio de Investigación Bibliográfica Bartolomé José Gallardo, que concede el Excelentísimo Ayuntamiento de Campanario.
Reseña:
Vicente Bécares Botas (Requejo de la Vega, León, 1950) ha sido profesor titular de Filología Clásica (Griego) en la Universidad de Salamanca hasta su jubilación.
Entre los estudios propios de su especialidad destacan el Diccionario de terminología gramatical griega (1985) y las traducciones de gramáticos antiguos como Apolonio Díscolo y Dionisio Tracio. Pero, sobre todo, ha dedicado sus investigaciones al Humanismo renacentista y a probar la presencia masiva de los clásicos en librerías, ferias libreras (Medina del Campo) y bibliotecas de nuestros autores áureos, como condición necesaria para la puesta a punto del magnífico instrumento de expresión de la lengua española en sus Siglos de Oro.
Fruto de aquellas pesquisas han sido, entre otros, libros como Arias Montano y Plantino. El libro flamenco en la España de Felipe II (Premio de Investigación «Arias Montano» 1997, otorgado por la Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes), La Compañía de libreros de Salamanca (1530-1534) (2003), Guía documental del mundo del libro salmantino del siglo XVI (2006) y Librerías salmantinas del siglo XVI (I Premio «Sinodal de Aguilafuente», creado por Caja Segovia e Instituto Castellano y Leonés de la Lengua) (2007).